北京奥运会火炬接力6日在伦敦进行了境外第四站传递。虽然突降大雪，天气寒冷，接力活动举行得红红火火，英国首相布朗在唐宁街笑迎奥运火炬。

■英国首相布朗（左三）欢送第35棒火炬手阿里·贾瓦德（左二）■供图／新华社

起跑仪式上午在著名的温布利体育场举行。圣火护卫手用火种灯引燃了火炬。曾连续5届奥运会夺金的传奇选手、伦敦第一棒火炬手雷德克雷夫接过火炬。北京奥运火炬接力在伦敦的传递正式开始。

伦敦的传递活动是本次圣火境外传递中路线最长、传递时间最长的一站。传递活动途经大理石拱门、海德公园、唐宁街10号、唐人街、大英博物馆、圣保罗大教堂、伦敦塔桥等著名景点，最后抵达庆典仪式现场——千年穹顶外的半岛广场。整个线路长约50公里，用时约7小时30分钟，共有80名火炬手参加传递，其中包括中国驻英国大使傅莹等4名中国人。

英国政府和伦敦市对传递活动非常重视。当第34名和35名火炬手在唐宁街10号前进行交接时，英国首相布朗出门迎接。而当圣火经过圣保罗大教堂门口上，伦敦金融城市长“红袍加身”前来迎接。

本站传递结束后，北京奥运圣火乘专机离开伦敦，飞向下一站传递地巴黎。■文／新华社

又讯据央视报道，奥运火炬在伦敦的传递过程中，受到一些藏独分子的严重干扰，藏独分子手持雪山狮子旗，冲击火炬传递队伍，有人冲到火炬手面前抢夺火炬，被伦敦警察及时制止，藏独分子的破坏行径引起伦敦市民的强烈不满。

爱国华侨当上巴黎火炬手

据新华社电（记者李学梅）在巴黎市政府本月2日公布的法国火炬手名单中，法国侨界知名的爱国华侨吴武华的名字赫然在目。他在接受记者采访时，难以掩饰兴奋之情：“我太高兴了，虽然这些天很忙，但那都是值得的，我其实是乐在其中。”

吴武华将与其余70余名火炬手一起，完成4月7日北京奥运圣火在巴黎的传递。名单公布之后，吴武华变得格外忙碌，开会，领服装，了解地形……有时一天连坐下来休息一会儿的时间都没有。

吴武华祖籍潮州，1976年随同家人来法，1979年加入法国籍，在担任法国潮州会馆常务副会长后，为华人融入当地社会做出了诸多贡献。他颇有感触地说：“如今中国国力增强，作为海外华侨，我们的感触其实是最深的，尤其看到祖国一天天地强盛，我们的心里别提有多高兴了。北京奥运会的召开是全体中华儿女的骄傲，我作为一个年近60的老华侨，能够在有生之年看到、并亲身参与这一盛会，可以说是足慰平生了。这次火炬传递的经历也必将成为我一生中最难忘的记忆。”

为了圆满地完成这次火炬传递任务，吴武华早早地就做起了准备，他说：“我原来曾经是跑万米的业余运动员，身体素质很好，而且我在巴黎居住了多年，对环境也很熟悉，但我还是要做好充分的准备。我跑的是第60棒，大概在国民议会门前接棒，我希望整个过程一切顺利。”