据新华社电  美国总统乔治·W·布什计划于18日敦促国会取消一项美国近海油气开采禁令，以呼应共和党总统竞选人约翰·麦凯恩在能源问题上的立场。

小布什的父亲、前总统乔治·W·H·布什1990年签署一项政令，全面禁止在美国近海勘探石油。报道援引白宫一名高级官员的话说，布什眼下正盘算如何取消父亲的政令。