■塞尔维亚将卡拉季奇移交给前南刑庭
■卡拉季奇认为自己无罪
■卡拉季奇的律师团以邮寄方式提起了上诉

■关押卡拉季奇的舍维宁根监狱受到媒体关注 ■供图/CFP
波黑塞族前领导人拉多万·卡拉季奇30日凌晨遭递解,被移交位于荷兰海牙的联合国前南问题国际刑事法庭(前南刑庭)。
对卡拉季奇的审判预计将持续数月,甚至几年。在卡拉季奇遭递解前,万余名塞尔维亚示威者举行抗议活动,并与警察发生激烈冲突。
移交
塞尔维亚交出卡拉季奇
根据塞尔维亚与前南刑庭达成的合作协议,司法部决定将卡拉季奇移交给前南刑庭。
贝尔格莱德时间3时45分(北京时间30日9时45分)左右,押送卡拉季奇的车队驶出贝尔格莱德战犯法庭,前往贝尔格莱德国际机场。
塞尔维亚司法部发表声明,证实移交行动。
声明说:“根据塞尔维亚与前南刑庭达成的合作协议,司法部决定将卡拉季奇移交给前南刑庭。贝尔格莱德地区法院先前认定,卡拉季奇一案符合引渡条件。”
押解卡拉季奇的飞机抵达鹿特丹机场后,等候在此的安全人员将卡拉季奇押送至前南刑庭所在地——荷兰海牙。
前南刑庭随后发表一份声明说:“逃亡13年后,卡拉季奇30日移交本刑庭关押。”
按照法律规定,前南刑庭一名法官几日内将讯问卡拉季奇,同时要求他认罪或者做无罪抗辩。
塞尔维亚《政治报》报道,卡拉季奇的律师团25日夜、即上诉期限截止之前以邮寄方式提起了上诉。
抗议
警民冲突致46人受伤
在卡拉季奇遭押解、离开贝尔格莱德几小时前,万余名卡拉季奇的支持者举行抗议活动。
在卡拉季奇遭押解、离开贝尔格莱德几小时前,万余名卡拉季奇的支持者走上贝尔格莱德街头,举行抗议活动。
示威者29日深夜手举卡拉季奇的大幅画像,高呼卡拉季奇的名字。一些示威者向维持秩序的警察投掷石块、饮料罐等,双方发生激烈冲突。
塞尔维亚政府说,46人在冲突中受伤,其中警察25人,平民21人,受伤者多为轻伤。
根据前南刑庭指控,现年63岁的卡拉季奇涉嫌在1992年至1995年波黑战争期间犯有种族屠杀、战争罪、反人道罪等10多项罪名。卡拉季奇认为自己无罪。
1995年以来,卡拉季奇一直在逃,与波黑塞军前总司令拉特科·姆拉迪奇并列为前南刑庭通缉的重要嫌疑人。
卡拉季奇21日在塞尔维亚遭到逮捕。
分析
塞尔维亚入盟前景不明
塞尔维亚与法庭“完全合作”后,欧盟再考虑实施欧塞双方签署的《稳定与联系协议》
27个欧盟成员国驻欧盟大使29日在布鲁塞尔达成共识,决定推迟实施与塞尔维亚签署的《稳定与联系协议》。
欧盟外交人士当天说,欧盟大使会议决定,在波黑塞族前领导人卡拉季奇被移交给设在荷兰海牙的前南斯拉夫问题国际刑事法庭、该法庭首席检察官认定塞尔维亚与法庭“完全合作”后,再考虑实施欧塞双方签署的《稳定与联系协议》,9月份之前欧盟不会就此问题做出任何决定。
塞尔维亚今年4月与欧盟签署《稳定与联系协议》,但欧盟规定只有在塞尔维亚充分履行了与前南刑庭的合作义务后协议才会得以实施。《稳定与联系协议》的签署和实施是欧盟候选国正式启动入盟程序的标志。
■文/综合新华社
背景资料 前南问题国际刑事法庭
联合国前南问题国际刑事法庭是根据联合国安理会决议于1993年5月设立。它的总部设在荷兰海牙,负责起诉和审判自1991年以来在前南斯拉夫境内实施了严重违反国际人道法行为的人。
前南刑庭管辖的罪行包括严重违反1949年《日内瓦公约》的行为、违反战争法规和惯例的行为、灭绝种族罪和危害人类罪。前南刑庭只追究个人的法律责任,而不追究团体或国家的法律责任。
相关链接 前车之鉴米洛舍维奇