重庆市民政局区划地名处处长李勇说，“一个地名，很有可能影响到整座城市的形象。”举例说，“三八街”，已经用了几十年。“在南方，‘三八’是骂人的意思。”李勇说，经考虑决定，将“上三八街”改为“安中街”、“下三八街”更名为“中民街”。（3月16日《重庆晨报》）

“三八”可能在南方俗语中含有骂人的意思，但澳门有“大三八牌坊”，不知道为牌坊取名的人为什么没有这种忌讳？以李处长的意思，是不是先把澳门的“大三八牌坊”改改名？

重庆的“三八”街没有必要随南方某些俗语而改名。汉语词汇千差万别，一个词的发音往往与另一个“不雅词”的发音相重合，但因为语境不同，场合不同，使用的人不同而根本不需要另加注明，“三八街”堂堂正正地用了几十年而没有人怀疑是骂人，怎么如今就有了忌讳？“三八街”要改名，“三八妇女节”是不是也得跟着李处长改名？“三八红旗手”等荣誉称号是不是也要跟着取消？

“九毛路”不好听，改成“一块路”如何？“三八路”是骂人的，改成“八八路”如何？这简直是滑天下之大稽。城市地名、街道名的沿革，首先应当尊重事实、尊重历史，而不是哪个名好听起哪个——如果照此办理，街道改名与药品改名大约就有得一拼了，药品改名是为牟利，街道改名又是为了什么？

■漫画/成君