租房子的时候没注意，到了冬天才发现，我所住的楼，整个儿都不通暖气。于是在家怎么取暖成了我近期的一大课题。就在这个节骨眼儿上，一个家在藁城的大学同学来市里找工作，要住在我家。我说：“地方肯定宽敞得很，您要是不嫌冷，随便住。”
　　这兄弟刚一进家，就立马崩溃了：“兄弟，我都能看见我呼出的白气儿啊！”
　　我说：“废话，家里没暖气，只有人气，能看见就对了！”
　　他又说：“你咋不烧炭呢！”
　　我说：“大哥，我又不烤羊肉串，我烧哪门子的炭啊！”
　　我两人都无语，洗漱完毕后，准备休息。
　　睡前，这哥们儿又开始叨咕：“我明天得换个有炭的地方去，真不知道你这人啥逻辑，我家也不是卖羊肉串儿的，我家就烧炭。”
　　我一骨碌爬起来说：“兄弟，你家烧炭？那你家可够有钱的。炭这东西可比煤贵多了吧……”
　　他也爬了起来，披着被子说：“说嘛呢，炭就是煤，煤就是炭。我就是说，你家里没有暖气，咋不点个小煤炉子呢，这在我们藁城那儿，就是说，你家咋不烧炭呢？”
　　唉，原来是方言啊……
■文/本报记者马磊