首页 >> 副刊 >> 方言 >> 正文
方言进攻“司令部”
·2008-03-13 01:42:26·来源:河北青年报·浏览:
长毛獾:獾是一种皮、毛、肉、药兼具的珍贵野生动物,其皮是制作高级裘皮服装的原料。由于其毛较长,因此多用此方言来形容人的头发长而乱。农村的小孩儿们快该理发的时候,父母多会斥责:“再不推头(理发)去,你都要成长毛獾了!”

羊毛擦:首先需要说明一点的是此处的羊特指绵羊而非山羊,绵羊的毛多比较卷曲,用此毛制作成一礤床,其卷曲和凌乱程度自然不难想见。如果说长毛獾侧重于头发长的话,那么羊毛擦更侧重于头发的卷曲。

腘联毛:腘即膝盖后弯腿处,俗称腿弯。如此形状的东西联结在一起,用以形容人的头发,便和上述的羊毛擦有异曲同工之妙。二者的区别在于羊毛擦多用于指小孩子;而腘联毛除了表明头发卷曲外,更多了一层厌恶的感情色彩,多用来形容嘴叼烟卷,头发长且凌乱,不务正业的二流子。

牛不髻:现在此种发型已不多见,如果您留意一下二三十年前的老照片的话还是会发现其中的女性不少都留此发型。就是短短的小辫儿再折起来而后用橡皮筋束起来。总是纳闷为何此方言和牛相关?直到见此发型本是左右对称,不妨大胆设想取牛的双角弯曲、对称之意。在方言发音中,髻多被人发“卷”音。

以上方言如有不严密之处,敬请大家批评指正。

■文/冬子

作者:冬子  网络编辑:孙毅
相关新闻
请您评论一下